| ÎàØÆî²êÆ êîºÔ̲¶àðÌàôÂÚàôÜܺðÆ
ØÞ²ÎàôØÜºðÀ
ÎáÙÇï³ëÛ³Ý ³ñí»ëïÁ Ùßï³å»ë
Ý»ñßÝã³ÝùÇ ³ÕµÛáõñ ¿ ѳݹÇë³Ýáõ٠û° ϳï³ñáÕÝ»ñÇ« û° ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÇ
ѳٳñ£ Üñ³Ý Ñ³×³Ë »Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ß³ï ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñª Ù߳ϻÉáí« Ï³ï³ñáճϳÝ
ï³ñµ»ñ ϳ½Ù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷á˳¹ñ»Éáí ѳÝ׳ñ»Õ ³ñí»ëï³·»ïÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý
Ñdzëù³Ýã ÝÙáõßÝ»ñÁ£ ÎáÙÇï³ëÛ³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí ëï»ÕÍí³Í Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý
»Ý »õ ÇÝùÝûñÇݳϩ ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ Ùßï³å»ë ³éϳ ¿ Ñ³Û Ù»Í
¹³ë³Ï³ÝÇ á·ÇÝ£
ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·»ñÇ Ñdzëù³Ýã Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ É³ñ³ÛÇÝ
ù³éÛ³ÏÇ ÑÇÙݳ¹Çñ-óíçáõóϳѳñ ê»ñ·»Û ²ëɳٳ½Û³ÝÁ£
ÈÇÝ»Éáí ϳï³ñáÕ-»ñ³ÅÇßïª Ý³ ݳ»õ ï³Õ³Ý¹³ß³ï ëï»Õͳ·áñÍáÕ ¿ñ« áñÇ
ßÝáñÑÇí ѳñëï³ó³í Ñ³Û Ïí³ñï»ï³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »ñϳó³ÝÏÁ£ ÎáÙÇï³ëÇ
³ñí»ëïÁ ÙÇßï ¿É Ñdzóñ»É ¿ñ ²ëɳٳ½Û³ÝÇÝ© Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
óíçáõóϳѳñÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ áõ ³ÝûñÇ ÝÙáõßÝ»ñ£ »ñ»õë«
¹³ ¿ñ å³ï׳éÁ« áñ ²ëɳٳ½Û³ÝÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Í ½·³óáõÙáí ¿ñ
ѳٳÏíáõ٠ѳÝ׳ñ»Õ ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·»ñÁ Ù߳ϻÉÇë£ Î³ï³ñ»É³å»ë ïÇñ³å»ï»Éáí
Ïí³ñï»ï³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ áõ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ Çñ Ùß³ÏáõÙÝ»ñáõÙ
ݳ ³é³í»É³·áõÛÝë û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ù³éÛ³ÏÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª
ѳëÝ»Éáí Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý »õ ó÷³ÝóÇÏ ÑÝãáÕáõÃ۳ݣ §Ð³µñµ³Ý¦« §ÞáÕ»ñ
ç³Ý¦« §ºñÏÇÝùÝ ³Ùå»É ³¦« §ø»É»ñ-óáÉ»ñ¦« §ì³Õ³ñß³å³ïÇ å³ñ¦« §ø»É»-ù»É»¦«
§²É ³ÛÉáõÕ릩©© ²ëɳٳ½Û³Ý³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÝ ³ñí³Í »Ý ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
µ³ñÓñ ׳߳Ïáí« É³ñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑdzݳÉÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ£
³íçáõóϳѳñÝ ÇÝùݳïÇå Ó»õáí ¿ Ùáï»ÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍÇùÇݪ
ëï»ÕÍ»Éáí ·áõÝ»Õ ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ£ Üñ³ Ùß³ÏáõÙÝ»ñáõÙ« ÃíáõÙ ¿« û Ýí³·áõÙ
»Ý áã û çáõóÏÁ« ³ÉïÁ« óíçáõóÏÁ« ³ÛÉ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ£
ú·ï³·áñÍ»Éáí Ïí³ñï»ïÇ ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª
²ëɳٳ½Û³ÝÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ óéÇ« ù³Ù³Ýã³ÛÇ ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ£ Üñ³ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ
³½·³ÛÇÝ »Ý Çñ»Ýó á·áí »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ù³éÛ³ÏÇ
»ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ ³Û¹ ÷áùñ³Í³í³É ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùßï³å»ë ³éϳ »Ý
áñå»ë »ñϳó³ÝÏÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ë£ ¸ñ³Ýù Ïí³ñï»ï³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ý·ÇÝ
Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñ »Ý« áñáÝù Ùßï³å»ë ÑdzóÝáõÙ »Ý û° »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇÝ« û°
å³ñ½³å»ë »ñ³Åßï³ë»ñÝ»ñÇÝ£
»ñ»õë« ãÇ ë˳Éí»É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù»Í ÏáÙåá½Çïáñ-ëÇÙýáÝÇëï ÜÇÏáÉ³Û ØÛ³ëÏáíëÏÇݪ
³ë»Éáí© §²Û¹ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹³éÝ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÙåá½ÇïáñÇ
ë»Õ³ÝÇ ·ÇñùÁ¦£ ÆëÏ Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ ²É»ùë³Ý¹ñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí«
§Ñ³Û ϳٻñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ³Û¹ Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñÁ« áñáÝù ²ëɳٳ½Û³ÝÝ Ñ³Ù»ëïáñ»Ý
¹³ëáõÙ ¿ñ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ« ·ñí³Í »Ý Éñç³ËáÑ áõ Ýáõñµ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ
ï»ñ í³ñå»ïÇ Ó»éùáí£ ÎáÙÇï³ëÛ³Ý ³Û¹ ÑdzݳÉÇ óÇÏÉÁ« áñÁ« ϳñÍ»ù« ù³éÛ³ÏÇ
»ñ³Åßï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ÉÇÝÇ« ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ÑÝãáõÙ ¿ ³é ³Ûëûñ¦£
²ëɳٳ½Û³Ý³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñáõ٠׳ݳãáõÙ
»Ý ÎáÙÇï³ëÇ ³ñí»ëïÁ« Ýñ³ Ñdzëù³Ýã »ñ·»ñÁ« áõñ»ÙÝ »õª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ£
Æ ¹»å« ꩲëɳٳ½Û³ÝÝ áõÝÇ Ý³»õ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·»ñǪ çáõóÏÇ »õ ¹³ßݳÙáõñÇ
ѳٳñ ³ñí³Í Ùß³ÏáõÙÝ»ñ (ûñÇݳϫ §ÎéáõÝÏÁ¦)£
ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ ³é³çÇÝ çáõóϳѳñ ²í»ï ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ
ÝáõÛÝå»ë ³Ýï³ñµ»ñ ãÇ ³Ýó»É ѳÝ׳ñ»Õ ÏáÙåá½ÇïáñÇ »ñ·»ñÇ ÏáÕùáí© ÏáÙÇï³ëÛ³Ý
§Î³ù³íÇϦ-Ç áõ §ÌÇñ³ÝÇ Í³é¦-Ǫ çáõóÏÇ áõ ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñí³Í
Ýñ³ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñáõÙ ½·³óíáõÙ ¿ çáõóÏÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÑdzݳÉÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ£
ÎáÙÇï³ëÇ §ì³Õ³ñß³å³ïÇ å³ñǦ ·»Õ»óÇÏ Ùß³ÏáõÙ áõÝÇ Ñ³Û ï³Õ³Ý¹³ß³ï
ÏáÙåá½Çïáñ áõ ÷³ÛÉáõÝ ¹³ßݳϳѳñ ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÁ£ Üñ³ Ùß³ÏáõÙÁ
û° ѳÛïÝÇ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ« û° áõë³ÝáÕ-¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ »ñϳó³ÝÏÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ
ÝÛáõûñÇó ¿£
ÎáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó ¿ Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ¹³ßݳϳѳñ«
Ù³Ýϳí³ñÅ èáµ»ñï ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ£ Üñ³ »ñ³Åßï³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Á ¹ñë»õáñí»É
¿ ݳ»õ ÏáÙåá½ÇódzÛÇ µÝ³·³í³éáõÙ£ êù³Ýã»ÉÇ »Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝǪ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý
»ñ·»ñÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ£ ¸ñ³ÝóáõÙ å³ñ½áñáß Ï»ñåáí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ
¿ Ñ³Û Ñ³Ý׳ñ»Õ ÏáÙåá½ÇïáñǪ ÎáÙÇï³ëÇ Ýáõñµ áõ Ñëï³Ï á×Ç ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ£
¼·áõßáõÃÛ³Ùµ »õ ËݳÙùáí ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ µÝ³·ñÇݪ Ó·ï»Éáí
å³Ñå³Ý»É ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ£ ÊëïáõÃÛáõÝÁ« ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝÁ«
½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ ÝñµáõÃÛáõÝÝ áõ ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝÝ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë ³Ù»Ýáõñ»ùª
ÉÇÝÇ ¹³ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ áÕµ»ñ·³Ï³Ý §¶³ñáõÝ ³¦-Ý« û ϳï³Ï³ÛÇÝ §Î³ù³íÇÏÁ¦«
Ýñµ³·»Õ §ÐáÛ« ܳ½³ÝÁ¦« û ÉÇñÇÏ³Ï³Ý §Ð³µñµ³ÝÁ¦« ³ñï³Ñ³ÛïÇã §Ðáí
³ñ»ù¦-Á« û ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý §ÌÇñ³ÝÇ Í³éÁ¦£
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷á˳¹ñáõÃÛáõÝ ÛáõñûñÇÝ³Ï ³í³ñïáõÝ Ù³Ýñ³Ýí³· ¿ª ëï»ÕÍí³Í
áñáß³ÏÇ ·»Õ³ñí»ëï³-ý³Ïïáõñ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí£ È³ÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éáí
¹³ßݳÙáõñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
·áñÍÇùÝ»ñÇ ÑÝãáÕáõÃÛ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ£ Üñ³ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Û
ٻͳÝáõÝ ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÝ ³ë»É ¿© §¸ñ³Ýù ëï»ÕÍí³Í »Ý ÇëϳϳÝ
í³ñå»ïÇ Ó»éùáí¦£
ÜáõÛÝåÇëÇ åñáý»ëÇáݳÉǽÙáí »Ý ëï»ÕÍí³Í ݳ»õ ¹³ßݳϳѳñ ¶»õáñ· ê³ñ³çÛ³ÝÇ
Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ£ ÆÝùݳïÇå áõ Ñáõ½Çã ¿ ÑÝãáõÙ Ýñ³ §ÎéáõÝϦ-Áª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
»ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñdzëù³Ýã ÝÙáõßÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£
ÎáÙÇï³ëÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ »ñ·Çª §²Ë« Ù³ñ³É ç³Ý¦-Ç á·ÇÝ Ññ³ß³ÉÇ Ï»ñåáí ¿
å³Ñå³Ý»É çáõóÏÇ »õ ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñí³Í Çñ Ùß³ÏÙ³Ý Ù»ç »ñ³ÅÇßï-ϳï³ñáÕ
²ñ³Ù Þ³ÙßÛ³ÝÁ£ ²Ûëï»Õ« ϳñÍ»ù« çáõóÏÁ »ñ·áõÙ ¿« áã û Ýí³·áõÙ£
²ëɳٳ½Û³Ý³Ï³Ý Ñdzëù³Ýã ÝÙáõßÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ É³ñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ñí³Í
ÏáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇó å»ïù ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏáÙåá½Çïáñ
èáõµ»Ý ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Á ÏáÙåá½ÇïáñÇÝ
·ñ³í»É ¿ ¹»é»õë ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í³Õ ßñç³ÝáõÙ£ ȳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ
§ºë ëÇñ»óǦ »ñ·Ç Ùß³ÏáõÙÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
Ñ»Ýó ³Û¹ ßñç³ÝÇÝ£ ÆëÏ µáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ëï»ÕÍí³Í Ýñ³ §²ÝïáõÝÇݦ
ÏáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·Ç Ùß³ÏÙ³Ý ÇÝùݳïÇå ûñÇÝ³Ï ¿£ гïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ ÏáÙåá½ÇïáñÝ
ÁÝïñ»É ¿ áã ³í³Ý¹³Ï³Ý ·áñÍÇù³ÛÇÝ Ï³½Ùª ù³Ù³Ýã³ »õ ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµª
ëï»ÕÍ»Éáí ï»Ùµñ»ñÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ëÇÝû½£
ÎáÙÇï³ëÇ ³ñí»ëïÁ ÙÇßï ¿É Ñ»ï³ùñùñ»É ¿ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇÝ£ ¸Åí³ñ û
·ïÝíÇ Ñ³Û ëï»Õͳ·áñÍáÕ« áñÁ »ñµ»õ¿ Ñ»ï³ùñùñí³Í ãÉÇÝÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ »ñ³ÅßïÇ
ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ Çñ ·áñÍ»ñáõÙ ÏÇñ³é³Í ãÉÇÝÇ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý
ûٳݻñÇó ·áÝ» áñáß ÇÝïáݳódzݻñ£
Ð³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ
ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ëï»ÕÍí³Í ¾¹·³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ §²ÝïáõÝǦ
µ³É»ïÁ« áñï»Õ Ù»Í »ñ³ÅßïÇ áõ Ýñ³ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»ñå³ñÝ»ñÇ µÝáõó·ñÙ³Ý
ѳٳñ ÏáÙåá½ÇïáñÁ ¹ÇÙ»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ý׳ñÇ µáíáí ³Ýó³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇݪ ½·áõßáõÃÛ³Ùµ« ã³÷Ç Ýáõñµ ½·³óáõÙáí ½³ñ·³óÝ»Éáí áõ ·áñÍÇù³íáñ»Éáí
¹ñ³Ýù£
ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ɳÛÝáñ»Ý Ùß³ÏíáõÙ »Ý ݳ»õ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ
ųÝñáõÙ£
ÎáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·Ý ³Ýëå³é ³ÕµÛáõñ ¿« áñÇó û·ïí»É áõ ¹»é ß³ï »Ý û·ïí»Éáõ
·³ÉÇù ë»ñáõݹݻñÁ©©©
|