ÎàØÆî²êÆ Ü²Ø²ÎܺðÀ

ÎáÙÇï³ëÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ Ýñ³ ݳٳÏÝ»ñÁ£ ¸ñ³Ýù Ù»Í »ñ³ÅßïÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ µ³½Ù³Í³í³É ·áñÍáõÝ»áõÃ۳ݫ ËáÑ»ñÇ« ųٳݳÏÇ« Ùß³ÏáõóÛÇÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ËáëáõÝ íϳݻñÝ »Ý£ ÎáÙÇï³ëÁ ݳٳϳ·ñ³Ï³Ý ϳåÇ Ù»ç ¿ »Õ»É Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ñá·»õáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß³ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï« ÏÇë»É Çñ ÙïáñáõÙÝ»ñÁª Ù»ñà ݻñϳ۳ݳÉáí áñå»ë Ñáé»ï»ë »õ ³Ý³ã³é ùÝݳ¹³ï« Ù»ñê ɳí³ï»ë£ ܳٳÏÝ»ñÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝÓ»éáõÙ §ß÷í»É¦ »õ ³í»ÉÇ É³í ׳ݳã»É ѳÝ׳ñ»Õ ³ñí»ëï³·»ïÇݪ µ³ó³éÇÏ ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ« ѳٻëïáõÃÛ³Ùµ« Ëáñ³Ã³÷³Ýó Ùïùáí »õ ÇÝùݳïÇå ëñ³ÙïáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í ÎáÙÇï³ëÇÝ£
ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ݳٳÏÝ»ñÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇëÁª áñáß³ÏÇ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí£

سñ·³ñÇï ´³µ³Û³ÝÇÝ 1906, 8 ¹»Ïï»Ùµ»ñ, ö³ñǽ

êÇñ»Éǰ ûñÇáñ¹ سñ·³ñÇï,
Ò»ñ ݳٳÏÝ ÇÝÓ ß³ï ÙËÇóñ»ó, µ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë, Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³õ³ïáõÙ »Ý ³õ»ÉÇ í³ï Éáõñ»ñÇÝ, ù³Ý ɳõ»ñÇÝ. »õ ³Ýáõ³Ý³ñÏáõ³ÍÁ »ñϳñ ç³Ýù å¿ïù ¿ ·áñÍ ¹Ý¿, áñ ϳñáÕ³Ý³Û ³ÝåÇï³ÝÝ»ñÇ ÙÇïùÝ ¿É Ù³ùñ¿: ´³Ûó ϳë¿ù, DZÝã ÷áÛÃ, ÃáÕ ã³ñÝ Çñ ã³ñáõû³Ý Ù¿ç ˻չáõÇ: Æñ³õ ¿, »ë ¿É »Ù ÏñÏÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ³ÛÝ í»Ñ ÙÇïùÁ, ÿª §·¿ß Ù³ñ¹áõ ûñ ³ñ»õÁ ë»õ ÑáÕÇ ï³Ïáí ³ñ¿ù¦. ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ç áõ Ó³Ë »Ù ݳÛáõÙ, ï»ëÝáõÙ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³é³õ»É í³ï³Ñá·Ç »Ý, ù³Ý µ³ñ»Ñá·Ç© ãϳÝ, »Ã¿ ϳÝ, ã»Ý »ñ»õáõÙ ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÁ, áñáÝù ã³ñ»ñÇ í»ñ³Û ³ñѳٳñѳÝù ï³Í»Ý. Áݹѳϳé³ÏÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÃáÛÉ »õ ß³ï ïϳñ ÏáÕÙ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ Éë³ÍÇÝ Ñ³õ³ï³É »Ý áõ½áõÙ ³é³Ýó ×ßÙ³ñïáõû³Ý ÏßÇé áõݻݳÉáõ, ³Ûá°, ß³ï Ñ»ßï ¿ ¹³ï»ÉÁª ٳݳõ³Ý¹ áõñÇßÇÝ, µ³Ûó ¹³ïáõ»É á±í ¿ ó³ÝϳÝáõÙ. Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ ÝáÛÝÇëÏ ¹³ïÇó Ëáõë³÷áõÙ ¿, á¯õñ Ùݳó ³ÝÙ»ÕÝ áõ ³Ýå³ñïÁ: ºë ¿É, ÿ»õ Ý»ñëë µáÉáñáíÇÝ Ù³ùáõñ áõ çÇÝç ¿, ÇÝãå¿ë å³Ûͳé áõ Ûëï³Ï íï³Ï, µ³Ûó ã³ñ Ù³ñ¹ÇÏ ù³ñ »Ý Ó·áõÙ áõ åÕïáñáõÙ:
²Ýßáõßï, ϳÝóÝ¿ åÕïáñáõÙÁ, ¿ÉÇ í×Çï ÏÉÇÝÇ, µ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë åÕïáñ»Éáõó Û»ïáÛ: ¶¿Ã ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ã³ñ µ³Ý ³ñ³Í ÉÇÝ¿Ç, áñ ³Ýå³ïáõ³µ»ñ ÉÇÝ¿ñ ÇÙ ÏáãÙ³Ý, ëÇñïë ã¿ñ ó³õÇ, ϳë¿Çª §ÑÝÓÇñ ó³Ý³Í¹¦: ´³Ûó ã³ñÇ µ»ñ³ÝÁ ãá÷ ¿ Éóñ³Í: ¾ÉÇ Ùáé³ó»É »Ù µáÉáñ µ³Ý»ñÁ, ÇÙ ³½ÝÇõ, ѳõ³ï³ñÇÙ Ýáõ³·³ñ³Ýë, áñ ѳë³ñ³Ï ëݹáõÏ ¿, Ù»ï³ÕÇ Ã»Éáí, ݳ° ³Ý·³Ù ÇÝÓ Ñ³ëϳÝáõÙ ¿, »õ »ë ÇÙ ëÇñïÁ µ³ó »Ù ³ÝáõÙ Ýáñ³ ³é³ç, ݳ ÇÝÓ Ï³ñ»ÏóáõÙ ¿, áñå¿ë ÇÝùë Ïó³ÝϳݳÛÇ, ݳ ÇÝÓ Ñ³ëϳÝáõÙ ¿, áñå¿ë »ë ÇÝùë ÇÝÓ, ݳ ÇÝÓ ÙËÇóñáõÙ ¿ª ÇÙ ëñïÇó µË³Í Ñ»ÍÏÉï³ÝùÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ÇÝÓ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»Éáí, »õ »ë ¿ÉÇ ÙËÇóñáõÙ »Ù ÇÝÓ »õ ³ëáõÙ, áñ Ï³Û µÝáõû³Ý Ù¿ç ÙÇ ³½ÝÇõ µ³Ýª ·»Õ³ñáõ»ëï, áñÇÝ ³Ù»ÝùÁ Ù³ïã»ÉÇ ã»Ý, »õ Ñ¿Ýó ³ÛÝï»Õ »Ù ·ïÝáõÙ ÇÙ ³Ý¹áññáõÃÇõÝÁ »õ ѳݷëïáõÃÇõÝÁ »õ ½·áõÙ »Ù, áñ ÙÇ í³ÛñÏ»³Ý Ñ»éáõ »Ù ëɳó»É ³ß˳ñÑÇ ³Ýûñ¿ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇó: ò³õÝ ³Ýó³õ, ëåÇÝ Ùݳó:
²ëïáõ³Í Çñ³Ýó µ³ñÇÝ ï³Û:
ì³ÕÁ Ï·³Ù »õ ï»ïñ³ÏÝ»ñÝ ¿É Ñ»ïë ϵ»ñ»Ù:
Þ³ï áõ ß³ï µ³ñ»õ µáÉáñǹ:
Ò»ñ ³ÝÓÝáõ¿ñ

ÎáÙÇï³ë

Ú.¶. Ü»ñëë Ïϳñ¹³ù Ý»ñëÇ ÃÕûñÇ Ù¿ç, ÇëÏ ¹áõñëëª ¹ÁñëÇ:
´áÉáÉÇÝ ÝáÉÇó µ³É»õ »Ù ·ÉáõÙ, ë³ï ³åÉÇù, áõÉ³Ë ÉÇÝ»ù, ã³ÉÁ ãáÉáõÙ ãáɳݳÛ, ÇëÏ ë³ï³Ý³Ý ÏáõɳݳÛ: ²Ù¿Ý:

γñ áõ ãÁϳñ,
ØÇ ÙáÍ³Ï Ï³ñ:
´½½³ó,
¸½½³ó
ºÏ³õ,
ÜÁëï³õ
Ö³ÏïÇÝ í»ñ³Ý,
´³ó³õ µ»ñ³Ý,
гݻó Çñ ÷áõß,
àõ »Ï³õ Ïáõã,
Ò³ÛÝÁ ÏÁïñ»ó,
ÆÝÓÇ Ë³µ»ó
ÎÁÍ»ó, ͳϻó,
ÂáõÛÝÁ ó÷»ó,
ÜÁß³Ý ¹Áñ³õ
ºÉ³õ, ÃÁé³õ:
§Øáͳ°Ï ³ÝÏáã,
ºñϳñ³åáã,
¸áõ µ³Ý ãáõÝ»±ë,
¸áõ ùáõÝ ãáõÝ»±ë,
ÆÙ ׳ϳïÇë
¸áõ DZÝã áõÝ»ë¦:
§²Û¹ å³ñïùÁë ¿,
´³Ûó ÇÝÓ ÉÁë¿:
ê³½áí,
ܳ½áí,
Ò³ÛÝ »Ù ï³ÉÇë,
²ÛÝå¿ë ·³ÉÇë:
¼·áõß³óÇñ
¸áõ ÙÁɳÏÇó,
àñ ÏÁÍáõÙ ¿
γßáõ ï³ÏÇó¦:
سñ·³ñÇï ´³µ³Û³ÝÇÝ 1907, ´»éÉÇÝ

Ò»ñ ݳٳÏÝ ÇÝÓ ß³ï áõñ³Ë³óñ»ó: ÞáõßÇÏÝ Çñ §ð³Ý·ÇÝ áõ Ñ¿ùdzñÇݦ Ïëï³Ý³Û ³Ûëï»ÕÇó, ÇëÏ §ÞáñáñÁ¦ª ³ÛÝï»ÕÇó...
ºñÏñáñ¹ »õ ³õ»ÉÇ Ï³ñ»õáñÝ ¿ ³Ûë: Ð³Û »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë Ýáó³ á·ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, Ý»ñ¹³ßݳϻÉÁ áñù³Ý å³ñ½ ¿, ÝáÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ ¹Åáõ³ñ ¿, Û»ïáÛ, ¹»é Ù»Ýùª ѳۻñë, å¿ïù ¿ Ù»½ ѳٳñ á× ëï»ÕÍ»Ýù áõ ³å³ ÿ Û³Ù³ñÓ³Ï ³é³ç ·Ý³Ýù: ºë ¹»é ó³ñ¹ ëï³ó»É »Ù áõñÇßÝ»ñÇó »õ ³ÛÅÙ Ýáñ »Ù ëÏëáõÙ (Áëï Ç٠ѳëϳóáÕáõû³Ý »õ ׳߳ÏÇ, ݳ˳å³ïñ³ëïáõû³Ý áõ å³ß³ñÇ) Ñ³Û »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ á×áí ¹³ßݳϻÉ: Ä³Ù³Ý³Ï ¿ ÉÇÝáõÙ, áñ »ë ÁÝÏÕÙ³Í »Ù ϳï³ñ»É³å¿ë ÙdzÛÝ Ñ³Û »ñ³Åßïáõû³Ý Ù¿ç »õ ³Ñ³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë ·ñáõÙ »Ù, ëï»ÕÍáõÙ »Ù ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý, ÇÝãåÇëÇÝ Û³ñÙ³ñ ¿ Ù»ñ »ñ³Åßïáõû³Ý á·áõÝ. µ³Ûó ÉÇÝáõÙ ¿ »õ ųٳݳÏ, áñ, ³é³Ýó Ç٠ϳÙùÇ, ÁÝÏÝáõÙ »Ù ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ »ñ»õ³Ï³Ûáõû³Ý ß³íÕÇ í»ñ³Û, áñ ϳ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ã¿, ϳ٠Ýáñ³ ÏáÕùÇóÝ ¿ ³ÝóÝáõÙ: ´³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë, »ë åÇïÇ Ñ³ëݻ٠Ýå³ï³ÏÇë, ÝáÛÝÇëÏ, »Ã¿ ³ÙµáÕç Ï»³Ýùë ÇëÏ íñ³Û ¹Ý»Ù: ¸áñ³ ѳٳñ ß³ï óݷ »Ý ÇÙ ëñï³ÏÇó µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇë Çõñ³ù³ÝãÇõñ, ÝáÛÝÇëÏ ãÝãÇÝ Ñ³Ù³ñ³Í ϳ٠µÍ³ËݹÇñ ÝϳïáÕáõÃÇõÝÝêÇñ»ÉÇ Ø³ñ·³ñÇï,
»ñÁ: ºë ϳï³ñ»³É ã»Ù, ÇÝãå¿ë µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ, µ³Ûó ϳï³ñ»Éáõû³Ý Ó·ïáÕ, ÝáÛÝÇëÏ ³ÛÝ ¹¿åùáõÙ, »ñµ »ë Ù»ñÅáõÙ »Ù Ù¿ÏÇ Ï³ñÍÇùÁ, ÿ»õ Ù»ñÅáõÙ »Ù ³éųٳݳÏ, µ³Ûó ³Û¹ ÇÝÓ Ùï³Í»É ¿ ï³ÉÇë, ÿ ÇÝãá±õ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏïáñÁ ¹áõñ ã¿ »Ï»É Ù¿ÏÇÝ Ï³Ù ÙÇõëÇÝ, »õ »ë ³ß˳ïáõÙ »Ù ѳñóÁ ÉáõÍ»É: ¾É ï»Õ ãϳÛ: Þ³ï áõ ß³ï ëÇñ³ÉÇñ µ³ñ»õÝ»ñ ù»½, ÞáõßÇÏÇÝ, ÈáõëÇÏÇÝ áõ Ýáñ³ ÙûñÝ áõ ÑûñÁ, Ù³ÛñÇÏÇÝ áõ ÃáéÝÇÏÇÝ, ²ñÙ»ÝáõÑáõÝ áõ µÅßÏÇÝ: àÕç ÉÇÝ¿ù µáÉáñ¹ ¿É:
Þ³ï Ïáõ½¿Ç ÇٳݳÉ, ÿ Û³ïϳå¿ë á±ñ ÏïáñÝ»ñÁ, Áëï ÈáõëÇÏÇ, ³ÝÛ³çáÕ áõ ÃáÛÉ Ï³Ù ûï³ñ »Ý:
ºë Ï»ñó٠ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ ³Ûëï»ÕÇó:

Ò»ñ ÎáÙÇï³ë

ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ 1908, 8 ÑáõÝÇë, ê.¾çÙdzÍÇÝ
êÇñ»Éǰ ÚáíѳÝÝ¿ë,
¾çÙdzÍÇÝ ã»Ï³ñ, ÙáͳÏÇó í³Ë»ó³ñ. ¿¹ åÇÍÇ ÙáͳÏÝ Ç±Ýã ¿, áñ Ù³ñ¹ë Ýáñ³Ý¿Ý í³Ë»Ý³Û, »ë ù»½ ³ÛÝåÇëÇ ï»Õ ï³ÛÇ, áñ ÙáÍ³Ï ã¿, ÙáͳÏÇ ³Õµ¿ñÝ Çñ ×ï»ñáí ã¿ñ ϳñáÕ Ùáõïù ·áñÍ»É:
´³Ý ãáõݻ٠³ë»Éáõ: àõ½áõÙ »ë ¸ÇÉÇç³Ý, µ³ñǰ. ¹³ßݳÙáõñÇ Ñá· Ùǰ ³ÝÇñ. ÇÙ ·³Éáõ ϳ٠ùá ·³Éáõ¹ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÙdzÛÝ »õ¿Ã µ³é»ñÁª µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ Éñ³óÝ»É ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñáí »õ »ñ·»ñáí, ÙÇ Ëûëùáíª Ï³½Ù»É Éǵñ¿ÃÃûÝ: ÆëÏ ÙÇõë µ³Ý»ñÁª »ñ³Åßï³Ï³ÝÁ, Ïϳ½Ù»Ù »ë ÙdzÛÝ ¾çÙdzÍÝáõÙ, áõñ ÇÙ ë»Ý»³Ïáõ٠ѳñϳõáñ Û³ñÙ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÝ ¿É Ï³Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ:
سÝñ³Ù³ëÝ Íñ³·ÇñÝ»ñë Ïå³ïÙ»Ù, »ñµ ï»ëÝáõ»Ýù, ß³ï ¹Åáõ³ñ ¿ »ñ³Åßïáõû³Ý Ù³ëÇÝ ·ñáí Ëûë»É-µ³ó³ïñáõ»ÉÁ:
²é ³ÛÅÙ »ë ¿É »Ù ½µ³Õáõ³Í. ÙÇÝã»õ ³ÙëÇë í»ñçÁ ßï³å ·áñÍ»ñ áõݻ٠ѳëóÝ»Éáõ »õñáå³Ï³Ý ûñûñÇ Ñ³Ù³ñ, Û»ïáÛ Ù³ë³Ùµ ³½³ï »Ù: ºë áñáᯐ »Ù ³Ûë ³Ù³éÝ ³ÝóÝ»É ¾çÙdzÍÝáõÙ, µ³Ûó ÙÇ 10 ûñáí Ï·³Ù ¸ÇÉÇç³Ý, ÙÇÝã»õ §²ÝáõßÁ¦ Éñ³óÝ»Ýù:
Æß˳ÝáõÑÇ Âáõٳݻ³ÝÇÝ Û³ïϳå¿ë µ³ñ»õÝ»ñë ÛÇßÇñ:
ø»½, ïÇÏÝáç, ×ïÇÏÝ»ñǹ ¿É ÙÇ µáÉ ·Ý³óùáí ëÇñ³ÉÇñ áÕçáÛÝÝ»ñë:

гٵáÛñÝ»ñáíª
ùá ÎáÙÇï³ë

سûõáë Æ½ÙÇñÉÛ³ÝÇÝ 1910, 12 ÑáõÝí³ñ, ê.¾çÙdzÍÇÝ

Ò»ñ¹ ì»Ñ³÷³éáõû³Ý µ³Ý³õáñ µ³ñÓñ Ññ³Ù³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õ»³ÉÝ»ñÝ Ç µ³ñ»Ñ³Û»óáÕáõû³Ý.
². ì»ñçÇÝ 20-30 ï³ñÇÝ»ñÁ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ý Ù»ñ Ñá·»õáñ »ñ³Åßïáõû³Ý ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁª ÁݹѳÝáõñ Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ: ÀÝÏÝáõÙ »Ý »õ ³ÝÛ³Ûï³ÝáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ³Åßïáõû³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁª ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ »õ ï»ÕÇ ï³ÉÇë å³ï³ñ³·Ç »ñ·»óáÕáõû³Ýó:
ä³ï³ñ³·Ç »ñ·»ñÝ ·ñ»Ã¿ ³ÝËïÇñ ûï³ñ³Ùáõï »õ ³Ý×³ß³Ï »Õ³Ý³ÏÝ»ñ »Ý. î³×ϳëï³ÝáõÙª ï³×ÇÏ-³ñ³µ-ÛáÛÝ« ä³ñëϳëï³ÝáõÙª å³ñëÇÏ-³ñ³µ« èáõë³ëï³ÝáõÙª »õñáå³Ï³Ýª Ù³ëݳõáñ³å¿ë éáõë³Ï³Ý, Ù³Ûñ »ñÏñáõÙª ³Ûë µáÉáñÇ ·áõÙ³ñÁ, ÇëÏ ·³Õóí³Ûñ»ñáõÙ, µ³óÇ ÐÇÝ æáõÕ³Û¿Ý, ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ³Ûɳݹ³ÏáõÃÇõÝ, ³ÛëÇÝùÝ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ³ÝßÝáñÑù »ñ³ÅÁßïáõÃÇõÝ »õ áã ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ³ÕµÇõñ ϳ٠á× »ñ·»ñáõ£
²½·³ÛÇÝ ×³ß³ÏÝ ûï³ñ³ó³Í »õ Ëáñóó³Í, ³õ»ÉÇÝ Ï³ë»Ýù, ͳÕñÇ ³é³ñÏ³Û ¹³ñӳͪ Û³ÝÓÇÝ ï·¿ï »õ ³ÝÓݳå³ëï³Ý ¹åñ³å»ïÝ»ñÇ, áñáÝù ã·Çï»Ý Çñ³ÝóÁ, ã»Ý ¿É áõ½áõÙ áñáÝ»É, ëáíáñ»É »õ ³ñѳٳñÑ»Éáí ³Ù»Ý ÇÝ㪠µ»ñáõÙ »Ý ǵñ ·»Õ»óÇÏ, ÁÝïÇñ, µ³Ûó Çñûù Ïáñͳݳñ³ñ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ: àõëïÇ »õ ½³ñٳݳÉÇ ã¿ ³ÛÝ ³Ù³ÛáõÃÇõÝÁ, áñ ïÇñáõÙ ¿ Ñá·»õáñ »ñ³Åßïáõû³Ý Ù»ç...
´áõÝ ³½·³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁª Ñá·»ßáõÝã, å³ñ½ áõ íë»Ù ß³ñ³Ï³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ, áñ Ù»ñ ݳËÝ»³ó ݳ˳ÝÓ»ÉÇ Ñá·áõ å³ïÏ»ñÝ»ñÝ áõ ѳۻÉÇÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù Ùßï³ÙñÙáõÝç ¿ÇÝ, ³ÛÅÙ ¹³ï³å³ñïáõ»É »Ý ³ñѳٳñѳÝùÇ, ÏáñëïÇ »õ ݳ˳ïÇÝùÇ, ³õ»ÉÇÝ Ï³ë»Ùª ï³ÝáõÙ »Ý Ù»ñ ëÇñïÝ áõ Ñá·ÇÝ ¹¿åÇ Ë»Õ¹áÕ, ûï³ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ: ºÃ» í»ñçÇÝ ÝßáÛÝ ¿É, áñ Ùݳó»É ¿, Ù»Ýù ÷ã»Ýù áõ ѳݷóÝ»Ýù, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ ³ãùáí Ïï»ëÝ»Ýù Ù»ñ ëñïÇ Ã³ÕáõÙÁ, ³å³ áõñ»ÙÝ »õ Ù»ñ Ï»³ÝùÇ ·áÛáõû³Ý í³é³ñ³ÝÇ Ñ³Ý·ã»ÉÁ:
Þ³ñ³Ï³ÝÇ »ñ·»óáÕáõû³Ý ³ÝÏÙ³Ý ß³ï Ýå³ëï»É »Ý »ñϳñ áõ ÓÇ·, ³ÝÙÇï Ó·Ó·áõÙÝ»ñÁ (³ÝÛ³ñÇñ ݳ˳ïûݳÏÝ»ñÁ (?), ѳݷëï»³Ý ß³ñÁ, ù³Õáõ³ÍáÛ ß³ñÁ, ³Ýï»ÕÇ ×á˳óáõÙÝ»ñÁ), áñáÝù ÷áË³Ý³Ï á·»õáñáõÃÇõÝ ³é³ç µ»ñ»Éáõ, ˻չ»É »Ý Ù³ùáõñÝ áõ å³ñ½Á. ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ ³ÛÉ»õë Ó³ÝÓñ³ó»É ¿ »ñϳñ³µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇó, áñáÝù ÙdzÛÝ »õ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³Ý×³ß³Ï Ýáñ³ÙáõÍáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý:
Ø»ÕñÁ ù³Õóñ µ³Ý ¿, µ³Ûó ß³ï áõï»É 㿠ϳñ»ÉÇ: Æõñ³ù³ÝãÇõñ Ù³ñ¹, áñù³Ý ¿É ç»ñÙ»é³Ý¹, áñù³Ý ¿É µ³ñÇ ùñÇëïáÝ»³Û ÉÇÝÇ, 㿠ϳñáÕ Ù³ñë»É Ùdzݷ³ÙÇó ³Û¹ù³Ý ˳éݳß÷áà ϻñ³Ïáõñ: ºÃ¿ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ, áñÇ ¹»ñÝ ¿ ÏñÃ»É »õ ³½ÝáõóÝ»É Ñá·»õáñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùª ÷ã»Éáí ѳõ³ï³ó»³ÉÇ Ñá·áõ »õ ëñïÇ í»ñ³Û, ³ÝÝå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõû³Ùµ µ³ßËáõÇ, ³Ýßáõßï ³Ý·³Ù Ïå³ïñ³ëï¿ »õ ÏËáñï³Ï¿ ëñïÇ ùÝùáÛß É³ñ»ñÁ »õ ³å³ ÏÏïñ¿, ϳÝç³ï¿ ëÇñïÝ áõ Ñá·ÇÝ, áñáÝù ³Ýµ³Å³Ý ·áñÍûÝ »Õµ³ÛñÝ»ñ »Ý »ñ³Åßïáõû³Ý ÙÇçáóáí Ù»ñ Ï»³ÝùÇ Ù»ç:
ø³ÝÇ áõß ã¿, å¿ïù ¿ Ó»éù ½³ñÝ»É í»ñùÁ µáõÅ»Éáõ, ÇÝãù³Ý ¿É áñ óÝÏ Ýëï¿ Ù»ñ í»ñ³Û, ÿ ã¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ ³Ý»ñϵ³Û ¿©©©
Ò»ñ¹ ì»Ñ³÷³éáõÃÇõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ù»Ý ÙÇçáó ·ïÝ»É ³Ûë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ó³õÁ µáõÅ»Éáõ:
²ÏݳÍáõû³Ùµ Ù³ïáõó³Ý»Éáí ³Ûë »ñÏïáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ÇïáÕáõÃÇõÝÝ»ñëª Ç Ñ³ÙµáÛñ Ù»ñӻݳ٠һñ¹ ì³Ñ³÷³éáõû³Ý ûÍ»³É ²çáÛÝ

Ë.Í.ÎáÙÇï³ë [...]

¶³ñ»·ÇÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ 1910, 15 Ù³ñï, ê.¾çÙdzÍÇÝ

ä³ïáõ³Ï³Ý ÊÙµ³·ñ³·»ï,
´³ñÇ »Õ¿ù »õ »ñÏïáÕÇë ÙÇ ³ÝÏÇõÝ ßÝáñÑ¿ù §î³×³ñ¦ ÏÇë³Ùë»³Û Ñ³Ý¹ÇëáõÙ:
²Ýó»³É Ä ¹³ñáõ »ñÏñáñ¹ Ï¿ëÇÝ, Ù³ëݳõáñ³å¿ë Î. äáÉëáÛ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ñ Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý Ù³ëÇÝ ÙÇ ß³ñù áõëáõÙݳëÇñ³Ï³Ý, ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý »õ ٳݳõ³Ý¹ íÇ׳µ³Ý³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ: Ü»ñÏ³Û 1910, 31 ÛáõÝáõ³ñ, ÃÇõ 6 §î³×³ñǦ ÙÇçáó³õ µ³ñ»ÏñûÝ î.²µñ³Ñ³Ù ù³Ñ³Ý³Û ¾å¿»³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿, áñ »ë Ññ³å³ñ³Ï ѳݻ٠ÇÙ ï»ëáõÃÇõÝÝ»ñÁª ß³ñ³Ï³ÝÇ Ë³½»ñÇ Ù³ëÇÝ:
Æñ³õ ¿, »ë ·ï»É »Ù Ñ³Û Ë³½»ñÇ µ³Ý³ÉÇÝ »õ ÝáÛÝÇëÏ Ï³ñ¹áõÙ »Ù å³ñ½ ·ñáõ³ÍùÝ»ñÁ, µ³Ûó ¹»é í»ñç³Ï¿ïÇÝ ã»Ù ѳë»É. ½Ç Çõñ³ù³ÝãÇõñ ˳½Ç ËáñÑñ¹³õáñ ÇÙ³ëïÇÝ Ã³÷³Ýó»Éáõ ѳٳñ, ÝáÛÝÇëÏ ï³ëÝ»³Ï ӻ鳷ÇñÝ»ñ åñåï»Éáí, »ñµ»ÙÝ ³ÙÇëÝ»ñ »Ý ë³ÑáõÙ, ÇëÏ Ó»éùÇë ï³ÏÝ »Õ³Í ˳½»ñÁ, ³ÛÝ ¿É ³ÝáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ, 198 Ñ³ï »Ý ³é ³ÛÅÙ. ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù ¹»é ³Ý³ÝáõÝ Ë³½»ñÁ, áñáÝù ËÇëï ß³ï »Ý:
²ÛëåÇëÇ ½áõï Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ ·ñ»É Ù»ñ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ ³Ûë å³ï׳éÝ»ñáí. ݳ˪ áñ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñÁ ß³ï ëáõÕ »Ý, »ñÏñáñ¹ª ½áõï ·Çï³Ï³Ý, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏáõáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáí ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ ½µ³Õ»óÝ»ÉÝ ³ÝÝå³ï³Ï ¿, »ññáñ¹ª Ëáßáñ áõ ٻͳù³Ý³Ï ͳËë ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ »õ ãáññáñ¹ª áõëáõÙݳëÇñáõû³Ýë í»ñç³Ï¿ï ã»Ù ¹ñ»É...
ÂáÕ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ý»ñáÕ, ٳݳõ³Ý¹ ѳٵ»ñáÕ ÉÇÝÇ, ÙÇÝã»õ áñ Ñݳñ³õáñ ã³÷áí, ϳï³ñ»É³å¿ë í»ñç³óݻ٠ÇÙ ï³ëÝ »õ í»ó ³Ù»³ÏÇó ³õ»ÉÇ ï»õáÕ ï³Å³Ý³·ÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñë: ÚáÛë áõÝ»Ù, ÿ ÙûïÇÏ ³å³·³ÛáõÙ, ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïáñÝ»ñáí, ѳë³ñ³Ïáõû³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝ åÇïÇ ¹³éݳÛ:

²ÕáóÏÇó ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ï

êåÇñǹáÝ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇÝ 1913, 9 ÑáõÝÇë, Î.äáÉÇë

êÇñ»ÉÇ êåÇñǹáÝ ç³Ý,
²Ûë ß³µ³Ã ûñ ׳ݳå³ñÑ »Ù »ÉÝ»Éáõ ¹¿åÇ ÎáíÏ³ë »õ ÂÇýÉǽ: ´³ÃáõÙ¿Ý Ï·ñ»Ù ϳ٠Ïѻ鳷ñ»Ù ù»½ ·³Éáõ ûñë, áõ ÙÇ É³õ Ïáõßï áõ Ïáõé ÏËûë»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï:
Þ³ï áõñ³Ë »Ù, áñ í»ñç³å¿ë ³Ùáõëݳó»É »ë »õ ÙÇÝã»õ ÇëÏ Å³é³Ý·¹ å³ïñ³ëï»É ³ñù³Û³Ï³Ý ·³Ñǹ ѳٳñ, »ë ¿É ³ëáõÙ »Ù, ÿ ¿ë DZÝã Soprano ¿, áñ ÉëáõÙ »Ù Ñ»é³õáñ ³Ùå»ñÇ Ù¿ç¿Ý »õ ÂÇýÉÇ½Ç ÑáñǽáÝ¿Ý, ¹áõ ÙÇ ³ë³ Ù»ñ Âëﻵ³ÝÝ ¿ »Õ»Éª ѳ÷ßá¯õÝ ¿ »Õ»É: ØÇ ·³Ù, ï»ë ù»½ áñù³¯Ý »Ù ͻͻÉáõª Ëáñïáõ˳ßÇÉ »Ù ³Ý»Éáõ, áñ Ù¿Ï ¿É ãÑÇõ³Ý¹³Ý³ë. Å³Ù³Ý³Ï »ë ·ï»É, ÑÁ±: Èñ³·ñ»ñÇ Ù¿ç ϳñ¹³ó»É ¿Ç ÑÇÙÝ³Í »ñ»ÅÁßï³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý¹ Ù³ëÇÝ »õ ÇëÏáÛÝ ·áõ߳ϻóÇ, áñ ¹áõÝ »ë ß³ñÅ»É ù³Õ³ùǹ »ñ³Åßï³Ï³Ý ׳ÑÇ×Ý»ñÁ, »õ ³õ»ÉÇ áõñ³Ë³ó³Û, áñ ³å³·³Ý ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ññ³Å³ñáõ»É »ë ݳ˳·³ÑáõûݿÝ, ½Ç ·áñï»ñÁ åÇïÇ ·ñ·é¿ÇÝ ùáõ ¹¿Ù, ³åñÇë, å³ãÇÏë, Âëﻵ³Ý ç³Ý:
´³ÝÇõ µ»ñ³ÝáÛ ÏËûë»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï, ëå³ëáõÙ »Ù ݳ˳ñ³ñÇ ÃáÛÉïõáõû³Ý ä»ï»ñµáõñ·¿Ý, ³é³Ýó áñÇ Ï³ñáÕ ã»Ý Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ÎáíÏ³ë ³ÝóÝ»É, ³ñ·»Éù ã»Ý Û³ñáõó³ÝÇ, ½Ç ¹»ëå³ÝÇ Ñ»ï ³Õµ¿ñ »Ýù »Õ»É:
Þ³ï áõ ß³ï µ³ñ»õÝ»ñë »õ ûñÑÝáõÃÇõÝÝ»ñë ê³ÃÇÏǹ (á°ã ²ñ³½»³ÝÇ), áñ ù»½ ѳٳñ ɳõ áõ ³ÝÓÝáõ¿ñ ÁÝÏ»ñ ¿ ѳݹÇë³ó»É, »õ ù»½ áõ å½ïÇÏǹª ç»ñ٠ѳٵáÛñÝ»ñáí. ·³Éáõ »Ù »õ Ýáñ åë³Ï»Éáõ »Ù, ¿Ý óõáõñ ã¿, ã»°Ù ÁݹáõÝáõÙ:

øáÛ¹ ÎáÙÇï³ë

²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÇÝ 1908, 23 ¹»Ïï»Ùµ»ñ, ê.¾çÙdzÍÇÝ

êÇñ»Éǰ âáå³Ýë,
ÆÝãå¿ë »ñ»õáõÙ ¿ª ï³ù ï»Õ »ë ·ï»É. ÑÁ¯, ·áñÍ»ñÝ áõ ùáÛñ»ñÝ Ç±Ýã »Ý ³ÝáõÙ, ¹áõ ÇÝùÁ ½ÇÝù¹ ÇÝù»³Ýó ½ÇÝù»³Ýó ѳݹÇë³óáõóDZñ©©©
Ø»Ýù µáÉáñë ¿É É³õ »Ýù »õ ù»½ ëÇñ³ÉÇñ µ³ñ»õÝ»ñ »Ýù áõÕ³ñÏáõÙ ³é³çÇÏ³Û ïûÝ»ñÇ »õ Üáñ ï³ñáõ³Ý ³éÃÇõ:
²Û ÿ ³ÛÝå¿ë ³Ý¿Çñ, áñ ÙݳÛÇñ ÙÇÝã»õ ½³ïÇÏ, áõ ·³ÛÇ ù»½ ÙÇ åÇݹ åë³Ï¿Ç...
ØÇÝ³ë ´»ñµ»ñ»³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ùá ˳ûñ ѳٳñ ãáñë ³Ý·³Ù, ѳϳé³Ï áõëáõóÇãÝ»ñÇ ïñïáõÝçÝ»ñÇÝ, ùÝÝ»É »Ý γñ³Ë³Ý»³Ý гÛñ Ü»ñë¿ë ì³ñ¹³å»ïÇ ³½·³Ï³ÝÇÝ »õ ãáñë ³Ý·³ÙÝ ¿É ·ï»É »Ý µáÉáñáíÇÝ ³Ýå³ïñ³ëï ÙÇ ù³ÝÇ ³é³ñϳݻñÇó, ³ÛÝå¿ë áñ ³Û¹ Û³é³ç³¹ÇÙáõû³Ùµ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ Ý»ñÏ³Û ï³ñÇÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ:
àõÕïÝ »Ï³õ áõÝù»ñÁ ÷ñëï³Í ³Ûëå¿ëª
·Çï»±Ù...
Þ³ï µ³ñ»õ ѳñó³ÝáÕÝ»ñÇÝ »õ ù»½ ¿É ÙÇ ç»ñÙ å³· ÇÝùÁ ½ÇÝùÇóë:


øáÛ¹ ÎáÙÇï³ë
Ú.¶. Ú³ñ·»ÉÇ Î³ñ³·»³ÝÝ»ñÇÝ Û³ñ·³Ý³óë ѳõ³ëïÇùÁ:

²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÇÝ 17 û·áëïáë, ´»éÉÇÝ

êÇñ»Éǰ µ³ñ»Ï³Ù,
àõÕ³ñÏáõÙ »Ù ³Ûëûñ ݳٳÏÇë Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï §Ð³Û ·»ÕçáõÏ »ñ³Åßïáõû³Ý¦ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ý ³é³çÇÝ ï»ïñÁ. ëÏë»ó¿ù ϳٳó-ϳٳó óñ·Ù³Ý»É, »ë ¿É Ïѳëóݻ٠ÙÇõëÝ»ñÁ, ï»ïñ³Ï-ï»ïñ³Ï: àõÕ³ñÏ»ó¿ù óñ·Ù³Ý³Í ųÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇó Ñ»ï»õ»³ÉÝ»ñÇ ýñ³Ýë»ñ¿ÝÁ, áñ ïå»É å¿ïù ¿ ï³Ù µ³½Ù³Ó³ÛÝ »õ ÙdzӳÛݪ ¹³ßݳÏÇ Ýáõ³·áí, ³Ûëï»Õ. ·»ñٳݻñ¿Ý ¿É óñ·Ù³Ý»É ïáõÇ ÙÇ ÑÙáõï µ³Ý³ëï»ÕÍÇ. áõëáõóã³å»ïë ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ѳۻñ¿Ý, ýñ³Ýë»ñ¿Ý »õ ·»ñٳݻñ¿Ý É»½áõÝ»ñáí ïå»É ï³É, áñ ûï³ñÝ»ñÇÝ Ù»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ßáõï ÁÙµéÝ»É ï³Éáõ ·áñÍÁ ¹Çõñ³óñ³Í ÉÇÝ»Ýù©©©
²ß˳ïáõû³Ý í»ñݳ·ÇñÁ ¹Çïٳٵ §Ð³Û ·»ÕçáõÏ »ñ³ÅßïáõÃÇõݦ ¹ñÇ, áñáíÑ»ï»õ ù³Õ³ù³óÇù áã ÙÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ· ã»Ý ëï»ÕÍ»É. ÇëÏ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý µ³éÁ ß³ï ÁݹѳÝáõñ ¿ »õ ÁÝ·ñÏáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ, ³ÛÝÇÝã ³Ûë »ñ·»ñÁ Û³ïϳå¿ë ·»ÕçáõÏÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ ³ß˳ïáõû³Ý Ù»ç ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý µ³éÁ ·áñÍ³Í»É »Ù, áñáíÑ»ï»õ ·ñ³·¿ïÝ»ñÝ áõ ÏñÃáõ³Í ¹³ë³Ï³ñ·Á ëáíáñ»É ¿ ³Û¹ ³ÝáõÝÁ ï³É, ٳݳõ³Ý¹, »ñµ »ñ·Ç Ñ»ïÝ Ùdzó³Í ·ÇõÕ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ: ²ß˳ïáõÃÇõÝë ¿É ÝáõÇñ»óÇ å. ².سÝó߻³ÝÇÝ, áñáíÑ»ñ»õ Ýáñ³Ý »Ù å³ñï³Ï³Ý ³ñ¹Ç áõëÙ³Ý å³ß³ñáíëª »õñáå³Ï³Ý Ùïùáí©©©
سÕûÉáí Ò»½ ù³çáÕçáõÃÇõÝ, Ùݳ٠һ½ ß³ï ëÇñ³ÉÇñ µ³ñ»õ»Éáíª

ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ï

سñÇݳ êï³ÙåáÉóÛ³ÝÇÝ 1912, 28/15 ÑáÏï»Ùµ»ñ, Î.äáÉÇë

ÞÝáñѳÉÇ ³ß³Ï»ñïáõÑÇ Ø³ñÇݳ êï³ÙåáÉó»³ÝÇÝ.

àÕçáÛÝ Ò»ñ Ýáñ Ï»³ÝùÇÝ:
²Ýí»Ñ»ñ Û³é³ç ѳٻëïûñ¿Ýª ǵñ ßáõß³Ý Ñáíï³ó, ³½Ýõûñ¿Ýª ǵñ í³ñ¹ µáõñ³ëï³ÝÝ»ñáõ »õ ÷³ÛɳÏݪ ǵñ ½ïáõ³Í áëÏÇ:
àÕçáÛÝ Ò»ñ Ýáñ Ï»³ÝùÇÝ:
Ò»ñ ÛáÛë»ñÁ µ»Õáõݪ áñå¿ë ·³ñáõÝ,
Ò»ñ ç³Ýù»ñÁ í³éª áñå¿ë ³Ù³é,
Ò»ñ ·áñÍ»ñÁ ½»Õáõݪ áñå¿ë ³ßáõÝ,
²å³ ѳݷÇëï É»ñª áñå¿ë ÓÙ»é,
àñ Ýáñ ·³ñÝ³Ý ¹áõé ϵ³Ý³Û:
àÕçáÛÝ Ò»ñ Ýáñ Ï»³ÝùÇÝ:


ÎáÙÇï³ë

ÜÇÏáÕ³Ûáë îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇÝ 22 ÑáõÝí³ñ, ê. ¾çÙdzÍÇÝ

êÇñ»ÉÇ ÜÇÏáÕ³Ûáë îÇ·ñ³Ý»³Ý,
êÇñ³Ï³ÝÁ ÂÇýÉǽÇó ¹³éݳÉáõÝ å¿ë ÛÇß»óñ»ó ËáëïáõÙë, áñ ÇÙ ³ß˳ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ù»½ áõÕ³ñÏ»Ù: âϳñÍ»ë, ÿ »ë Ùáé³ó»É ¿Ç, ³ÛÉ ëå³ëáõÙ ¿Ç ³ñï³ïåáõû³Ý, áõëïÇ ³Ûëù³Ý áõß³ó³õ. ³Ýó»³É ûñÁ Ù¿ÏÝ ëï³ó³Û, ÙÇõëÁ áã. ³ÛÉ»õë ãѳٵ»ñ»Éáí, Ñ¿Ýó ÅáÕáí³ÍáõÇ ÙÇçÇó åáÏ»óÇ »õ áõÕ³ñÏáõÙ »Ù ù»½ ³Ûë »ñÏáõëÁª ³) Interpunctionssystem der Armenier »õ µ) Armeniens volkstümliche Reigentänze. ºñÏñáñ¹Áª ÙÇ ÷áùñÇÏ ù³ÕáõÍù ¿ ³ÛÝ Ù»Í ³ß˳ïáõû³Ýë, áñ »ÏáÕ ï³ñÇ ÉáÛë Ïï»ëÝ¿. ÇÙ áõ½³ÍÇ å¿ë ã»Õ³õ ïåáõ³ÍÁ, áõëïÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³Ýñ-ÙáõÝñ ë˳ÉÝ»ñ »Ý ëåñ¹»É, áñ ÇÝù¹ ¿É ϳñáÕ »ë Ýϳï»É, í»ñç³å¿ë ³õ»ÉÇÝ ã¿Ç ϳñáÕ ëå³ë»É ÙÇ ·»ñٳݳóáõó, áñ ѳÛáó É»½áõÝ ãǰ ÇÙ³ÝáõÙ »õ Ù»ñ å³ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ëϳóáÕáõÃÇõÝ ³Ý·³Ù ãáõÝÇ: ºë å³ïÏ»ñÝ»ñ ¿É ïå»É ¿Ç ïáõ»É, áñå¿ë½Ç í»ñçÁ ½»ï»Õ³Í »ñ·»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñÝ ³õ»ÉÇ »õë ¹ÇõñÁÙµéÝ»ÉÇ ÉÇÝ»Ý ûï³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ÇÝã áñ ¿, ³Û¹å¿ë ¿ »Õ»É: ÆÙ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ÙdzÛÝ ÙÇ Ã»Ã»õ ³ÏݳñÏ Ó·»É ï³É ûï³ñÝ»ñÇÝ Ù»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, áñáÝó »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳ½ÙáõÃÇõÝÝ áõ ï³Õ³ã³÷áõÃÇõÝÁ ¹»é ß³ï µ³Ý ϳñáÕ ¿ áõëáõó³Ý»É Ýáó³: ÆÙ ÁÝïñ³Í ûñÇݳÏÝ»ñÁ Ù³ë³Ùµ ½áõï ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, Ù³ë³Ùµ ¿É ³ßáõÕ³Ï³Ý Ó»õáí ϳ½Ù³Í »õ ³å³ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý³ó³Í »Ý. ÇÝã »ñϳñ³µ³Ý»Ù, ¸áõ ÇÝù¹ ¿É »ë ß³ï ɳõ ÇÙ³ÝáõÙ ³Û¹©©©
Ö»Ù³ñ³ÝÇ ¹³ë»ñÁ ß³ï »Ý Ë³Ý·³ñáõÙ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñë:
²Ûë ³Ù³é Ùï³¹Çñ »Ù ßñç»É ·ÇõÕ»ñáõÙ »õ ëïáõ·»É í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ »õ ïå³·ñ»É ï³É Ù³ë-Ù³ë:
¸áõ DZÝã »ë ³ÝáõÙ, å³ñëÏ»ñ¿Ý Ýáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ ·ñ»±É »ë, Ýáñ µ³Ý Ññ³ï³ñ³Ï»±É »ë. ³Ýßáõßï ß³ï µ³Ý å³ïñ³ëïáõÙ »ë. »ë, áñ ø»½ »Ù ׳ݳãáõÙ, ¹³¹³ñ ÙݳóáÕ ã»ë: ̳ÝûÃÝ»ñÇë »õ ѳñó³ÝáÕ³ó áÕçáõÝÇñ ÇÙ ÏáÕÙÇó:
ø»½ ù³çáÕçáõÃÇõÝ »õ »é³Ý¹Ç¹ ³Ýå³Ï³ëáõÃÇõÝ ¿ Ù³ÕÃáõÙ

ùá ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ï

îÇñ³Ûñ ì³ñ¹³å»ïÇÝ 1911, 21 û·áëïáë, St. Malo, Villa Franc-Val

¼ÙµÉ Âáñáë µÇͳ,
Þ³ï »ë Çù »Õ»É ѳ°. ö³ñǽÇó ·Ý³ó»É, ÁÝÏ»É »ë øÇßÝ»õÇ ßݳïÝ»ñÇ Ù¿ç. ûËѳ¯Û, ß³ï ɳõ ¿ »Õ»É. Ï»ñ³±ñ... »ë, ÇÝãå¿ë ï»ëÝáõÙ »ë, гٵ³ñÓáõÙÇ Ùûï »Ù ÑÇõñ, í³ÕÁ Ï»ñó٠ö³ñǽ, ´»ñÉÇÝ, ìÇ»Ýݳ »õ ³å³ Î.äáÉÇë:
Þ³ï µ³ñ»õÝ»ñ ù»½ª ù³ã³Éáõû³Ý¹:


øáÛ¹ ÎáÙÇï³ë